腾讯出的翻译应用,官网是 fanyi.qq.com,背后用的是腾讯自家的机器翻译技术。定位很集中:口语和对话翻译,中英日韩这几个高频语向调优明显,句子说得不完整、带口头语也能理出意思。功能上有语音同传、拍照翻译、对话模式和离线包,界面比同类应用干净,没有塞太多学习课程入口。后来加进了英文原声视频和听说练习板块,出发前顺手练几句发音也行,还有短视频形式的语言内容板块。除手机应用外,网页端和微信小程序都能直接用,临时借别人手机也不必安装。基础功能免费,界面里没有堆满课程推广位。
适合去日韩和英语国家的短途旅行者,掏出来就能用,对话模式反应快,不需要先设置一堆东西。语种数量不占优势,去南欧或者东南亚小国家时覆盖面不如综合型翻译应用,得另外备一个。功能迭代节奏偏慢,专业领域术语和长篇文档处理能力一般。官方沟通渠道以QQ群和公众号为主,遇到问题反馈通道不算宽。建议出发前先把语向和离线包设置好,站在店门口再翻菜单会很尴尬。它更擅长短句,整段合同、保险条款这类长文本还是交给文档翻译工具。翻译历史可以回看,行程结束后想找当时记下的地址还能翻出来。语音同传更适合听导览和短会,长时间会议场景要有心理准备。免费使用没有次数门槛,这在同类里算实在。
暂无评价,来做第一个吧!