Wer im Sommer den Brunnen anzapfen, die Zisterne leeren oder den Rasen ein paar Wochen lang aus dem Teich gießen will, muss dafür nicht gleich eine eigene Pumpe kaufen. Dieser Vergleich stellt Pumpenverleiher für die Gartenbewässerung vor, bei denen man Tauch-, Brunnen- oder Motorpumpen tageweise mietet und danach einfach zurückgibt.
In die Auswahl kamen nur Anbieter, bei denen man in Deutschland wirklich eine Pumpe mieten kann: bundesweite Mietparks, Baumärkte mit Mietgeräteservice, ein Versandverleih und ein Pumpenhersteller mit eigenem Mietangebot. Verglichen wurde, was Gartenbesitzer im Alltag spüren: Mietpreis pro Tag und ab welcher Mietdauer er gilt, versteckte Zuschläge wie Haftungsbegrenzung, Reinigung oder Transport, ob Privatkunden willkommen sind, wie dicht das Netz der Mietstationen ist und ob Lieferung oder Versand möglich ist. Auch die Auswahl zählt, denn eine kleine 230-Volt-Tauchpumpe reicht für die Regentonne, ein Garten mit Brunnen braucht oft mehr Druck.
Die Reihenfolge legt die Community fest: Plätze entstehen durch Stimmen, nicht durch Bezahlung. In jeder Karte stehen Stärken und Schwächen des Anbieters, darunter Erfahrungsberichte von Leuten, die dort schon Pumpen gemietet haben. Wer selbst eine Pumpe ausgeliehen hat, hilft anderen mit einer ehrlichen Bewertung am meisten.
Boels ist ein niederländischer Mietgeräteanbieter mit einem dichten Netz an Mietstationen in Deutschland. Im Pumpenbereich ist die Auswahl groß: rund 40 Tauchpumpen, Schmutzwasser- und Membranpumpen, dazu Brunnenpumpen und eine Hydrophor-Pumpe, also ein Druckbehältersystem, wie man es für die Bewässerung aus dem Brunnen braucht. Die kleinste Klasse fängt beim Flachsauger mit 4,2 m³/h an 230 Volt an, eine Baustellen-Tauchpumpe gibt es mit einem Tagespreis ab 6,40 Euro, wenn man mindestens fünf Tage mietet.
Praktisch ist, dass sich Geräte online reservieren und in den Warenkorb legen lassen, auf Wunsch wird auch angeliefert. Stammkunden bekommen Rabatt über die Kundenkarte. Die günstigen Tagespreise gelten meist erst bei längerer Mietdauer, wer nur einen Samstag lang die Zisterne leeren will, zahlt pro Tag spürbar mehr. Die Station in der Nähe sollte man vorher prüfen, denn nicht jede hat jede Pumpe vorrätig.
Zeppelin Rental aus Garching bei München gehört zum Zeppelin-Konzern und hat nach eigenen Angaben mehr als 140.000 Maschinen und Geräte im Mietpark. Pumpen und Wasserhaltungstechnik sind ein eigenes Segment: Tauchpumpen in mehreren Leistungsklassen bis zu großen Modellen mit 85 m³, dazu Zubehör für längere Einsätze. Der Anbieter nennt den Garten- und Landschaftsbau ausdrücklich als Einsatzbereich, etwa zum Trockenlegen von Teichen und Drainagegräben.
Die angezeigten Ab-Preise beziehen sich auf eine Mietdauer von fünf Tagen, dazu kommen Transport, Verschleiß und je nach Gerät Reinigung. Der Online-Shop richtet sich an gewerbliche Kunden, Privatleute buchen besser direkt an der Mietstation oder über die kostenlose Beratungsnummer. Für Galabau-Betriebe und große Grundstücke ist das eine solide Adresse, für eine Regentonne im Reihenhausgarten oft zu viel Technik.
HKL Baumaschinen ist ein Vermieter aus Hamburg-Hummelsbüttel mit HKL Centern in vielen deutschen Städten. Unter Pumpen und Grundwasserabsenkung finden sich Tauchpumpen für Klar- und Schmutzwasser, Schlammpumpen, Motorpumpen und Membranpumpen von Marken wie BBA Pumps, Flygt und Wehde. Die Flygt Ready 4 etwa ist eine kompakte Tauchpumpe, die sich auch zum Umpumpen aus Brunnen oder Teich eignet.
Geräte lassen sich online anfragen und dann abholen oder liefern lassen, die Center haben feste Öffnungszeiten und arbeiten bargeldlos. Das Angebot ist klar auf Baustellen zugeschnitten, Bewässerungssets mit Druckbehälter sucht man eher vergeblich. Wer aber im Frühjahr den Gartenteich leeren oder eine größere Wassermenge verlagern will, bekommt hier robuste Markentechnik und Beratung am Tresen.
LOXAM ist ein französischer Vermietkonzern, die deutsche Gesellschaft sitzt in Mannheim. Im Pumpensortiment stehen elektrische Tauchpumpen ab 10 m³/h bis hin zu Modellen mit 30 m³/h samt Schlauch. Eine Besonderheit sind die Mietstationen direkt an BAUHAUS-Märkten, wo man die Pumpe gleich mit Schläuchen und Kupplungen aus dem Baumarkt kombinieren kann. Privatkunden sind ausdrücklich willkommen.
Beim Preis lohnt ein genauer Blick: Der angezeigte Tagesmietpreis, etwa ab 50,80 Euro für eine Tauchpumpe mit 10 m³/h, basiert auf dem Monatsmietpreis und enthält die Mehrwertsteuer. Nicht enthalten sind die Haftungsbegrenzung mit 12 Prozent des Mietpreises, Transport, Reinigung und Zubehör. Für ein langes Wochenende kann es daher teurer werden, als die Zahl auf der Seite vermuten lässt.
Die Baumarktkette OBI verleiht in vielen ihrer Märkte geprüfte Markengeräte, darunter eine Tauchpumpe mit 4 m³ Förderleistung an 230 Volt. Sie ist eigentlich für überflutete Keller und Hohlräume gedacht, schafft aber auch das Leerpumpen von Regentonnen, Pools und kleinen Teichen. Gemietet wird stunden- oder tageweise, man wählt online den Markt, sieht das Angebot vor Ort und reserviert direkt.
Der große Vorteil ist die Nähe: Ein OBI findet sich fast in jeder Region, Schläuche und Kupplungen liegen gleich im Regal daneben. Dafür ist die Auswahl pro Markt überschaubar, leistungsstarke Brunnen- oder Motorpumpen gehören meist nicht dazu. Welche Geräte ein bestimmter Markt hat, zeigt nur die jeweilige Marktseite, das Sortiment ist nicht überall gleich.
BEYER-Mietservice ist ein Familienunternehmen aus Roth-Heckenhof im Westerwald, das mit einer Reihe von Standorten vor allem im Westen Deutschlands vertreten ist. Bekannt ist der Vermieter für Arbeitsbühnen und Stapler, im Bereich Baugeräte gibt es aber auch Tauchpumpen in mehreren Größen mit Förderleistungen bis 800 Litern pro Minute. Die Geräte sind tragbar und für Klar- wie auch leicht verschmutztes Wasser ausgelegt.
Praktisch ist die kostenlose Miethotline, über die man Pumpe, Standort und Zeitraum klärt. Wer in Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz oder Hessen wohnt, hat gute Chancen auf eine Station in erreichbarer Nähe. Im Osten und Süden der Republik ist das Netz dünner, und Preise stehen nicht überall offen auf der Website.
voundr ist ein Online-Verleih, der Werkzeug und Geräte deutschlandweit per Paket verschickt. Neben Maschinen von Hilti, Bosch, Festool und Makita gibt es eine eigene Kategorie für Wasserpumpen. Gemietet wird ab zwei Tagen, eine Kaution verlangt der Anbieter nicht, ein Rücksendeetikett liegt bei. Auf Anfragen zur Verfügbarkeit antwortet das Team laut eigener Aussage innerhalb von 90 Minuten.
Das passt für alle, die keinen Mietpark in der Nähe haben oder keine Lust auf Abholung mit dem Anhänger. Man sollte aber die Versandtage einplanen: Wer heute Wasser im Garten braucht, ist beim Laden um die Ecke schneller. Schwere Motorpumpen passen nicht in dieses Modell, es geht eher um handliche Elektropumpen.
Jung Pumpen aus Steinhagen bei Bielefeld ist ein Pumpenhersteller, der heute zum Pentair-Konzern gehört. Neben Verkauf und Reparatur bietet das Werk einen eigenen Mietservice für Schmutzwasserpumpen und kompakte Hebeanlagen an, passendes Zubehör kann man gleich mit ausleihen. Die Mietdauer ist auf höchstens vier Wochen begrenzt, länger nur in Ausnahmefällen, etwa zum Testen einer Anlage.
Das Angebot eignet sich für kurze Einsätze, zum Beispiel wenn der Gartenteich geleert, ein Schacht trockengelegt oder bei einer Gartenfeier Abwasser abgeführt werden soll. Für eine ganze Bewässerungssaison ist die Vier-Wochen-Grenze zu knapp. Dafür bekommt man Technik direkt vom Hersteller und Beratung von Leuten, die die Pumpen selbst bauen.
Industriestraße 4-6, 33803 Steinhagen
Landesberger ist ein Münchner Baumaschinenverleih, der unter anderem Schmutzwasser- und Schlammpumpen vermietet. Der Anbieter nennt ausdrücklich den Garten- und Landschaftsbau als Einsatzgebiet, etwa die Pflege von Teichanlagen und das Entleeren von Gartenteichen. Damit ist er einer der wenigen regionalen Verleiher, der Gartenbesitzer direkt anspricht und nicht nur Baufirmen.
Für Leute aus München und dem Umland ist das eine kurze Anfahrt und ein persönlicher Ansprechpartner statt Callcenter. Außerhalb der Region spielt Landesberger keine Rolle, ein bundesweites Netz oder Versand gibt es nicht. Preise und genaue Modelle klärt man am besten telefonisch vor der Abholung.
München
Die Baumarktkette toom aus der REWE Group vermietet in ihren Märkten Geräte stunden- oder tageweise, vom Betonmischer bis zum Winkelschleifer, dazu Vertikutierer und andere Gartengeräte. Das Prinzip ist einfach: Gerät reservieren, im Markt abholen, nach der Arbeit zurückbringen. Direkt nebenan im Regal stehen Gartenpumpen, Hauswasserwerke und Schläuche, falls man nach dem Test doch kaufen will.
Ob der eigene Markt eine Pumpe im Mietpark hat, muss man vor Ort erfragen, denn das Angebot ist nicht in jedem Markt gleich und Pumpen gehören nicht überall zum Standard. Für kurze Aktionen wie das Leeren eines Pools ist der Weg zum nächsten toom oft der kürzeste. Wer Förderleistung für einen tiefen Brunnen braucht, ist bei einem Mietpark besser aufgehoben.